FREDERICK LOEWE - ALAN JAY LERNER: MY FAIR LADY - Kolozsvár

REDERICK LOEWE - ALAN JAY LERNER
𝑴𝒀 𝑭𝑨𝑰𝑹 𝑳𝑨𝑫𝒀

Musical két felvonásban / Musical în două acte
Zene / Muzica: Frederick Loewe
Szövegkönyv és dalszövegek / Libret și versuri: Alan Jay Lerner
Versek / Versuri: G. Dénes György
Fordította / Traducere: Ungvári Tamás
𝗩𝗲𝘇𝗲́𝗻𝘆𝗲𝗹 / 𝗗𝗶𝗿𝗶𝗷𝗼𝗿: 𝗝𝗮𝗻𝗸𝗼́ 𝗭𝘀𝗼𝗹𝘁

SZEREPOSZTÁS / DISTRIBUȚIA:
Eliza: Modra Noémi
Higgins: Mányoki László
Pickering: Sándor Árpád
Freddy: Szabó Levente
Doolittle: Madarász Lóránt
Kárpáthy Zoltán: Peti Tamás Ottó
Harry, Jamie: Gergely Elek, Rétyi Zsombor
Miss Pearce házvezetőnő / Doamna Pearce: Pataki Enikő
Mrs. Higgins a professzor anyja / Doamna Higgins, mama profesorului: Marton Melinda
Hat szobalány / Șase servitoare: Bálint Zsuzsánna, Popovici Zsófia, Kormos Melinda, Gáspárik Szilvia, Fülöp Tímea, Kolcsár Katalin
Mrs. Eynsford – Hill: Ádám Éva, Hary Judit
Négy csavargó / Patru vagabonzi: Sipos Endre, Varga János, Rigmányi István, Jakab Zoltán
Komornyikok / Majordomi: Varga Attila, András Róbert
Inasok / Servitori: Plesa Róbert, Kincses Márk
Selsey-i férfi / Domnul din Selsey: Szacsvai Zsigmond
Hoxton-i férfi / Domnul din Hoxton: Kovács Ferenc
Boxington Lordja / Lord Boxington: Berciu Samu
Lady Boxington: Dula Gyöngyi
Transylvania királynője / Regina Transilvaniei: Daróczi Hilda
Uralkodó herceg / Prințul: Jakab Zoltán
Kocsmárosné / Cârciumărița: Salamon Ildikó
Dühös nő / Doamna supărată: Veress Alexandrina-Irina
Dühös férfi / Domnul supărat: Veress László
Közreműködik a Kolozsvári Magyar Opera ének-, zene- és balettkara.
Cu participarea corului, orchestrei și ansamblului de balet al Operei Maghiare.
Díszlettervező / Scenografie: Bocskai Gyopár
Jelmeztervező / Costume: Ledenják Andrea
Koreográfus / Coregraf: Jakab Melinda
A jelmeztervező munkatársa / Asistent costume: Soós Attila
Karigazgató / Maestru de cor: Kulcsár Szabolcs
Hangversenymester / Concert-maestru: Barabás Sándor, Ferenczi Endre
Korrepetitor / Corepetitor: Incze G. Katalin, Pál Petra, Horváth Zoltán, Oláh Csongor
Ügyelő / Regia tehnică: Lőrincz Norbert
Súgó / Sufleur: Kondrát Bea, Kostyák Júlia
𝙍𝙚𝙣𝙙𝙚𝙯𝙤̋ / 𝙍𝙚𝙜𝙞𝙖: 𝘽𝙚́𝙧𝙚𝙨 𝙇𝙖́𝙨𝙯𝙡𝙤́