Színhelyünk egy bűztől és párától gőzölgő csatorna belseje. Odakint éppen éjfélt harangoznak, egy istentisztelet hangjai halkan szűrődnek be a holdfénnyel együtt. Szereplőink a kitaszítottak és megvetettek soraiból valók. Azok, akiktől felfordul a gyomrunk, elfacsarodik az orrunk és legszívesebben öklendezni támadna kedvünk. Véglények, csatornatöltelékek, kártevők: Patkány (Kerekes Ákos), Féreg (Csüdöm Henrietta) és Görény (Gáspár-Barra Szilárd). Minden visszataszítóságuk ellenére mégis gyermekszerű lények, akik a világból való számkivetettségük érzésén keseregnek. Mi több, forrnak a dühtől! És persze a bosszúvágytól. De dühük és bosszúvágyuk céltalan, nem tudják, hogy kin vagy min kéne bosszút állni, s ebből következően azt sem, hogy hogyan. Így jobb híján tétlenül gyűlölködnek. Mígnem beállít hozzájuk a Légy (Kerekes Barbara), aki felnyitja a szemüket: Az emberek, sőt maga az emberiség a bűnös azért, hogy mellőzöttekként a csatornába kényszerültek. Hirtelen minden világos lesz és összeáll a kép! „Hát persze! Valóban!” - harsogják. Álljunk hát bosszút az emberiségen! De hogyan? A Légy erre is tudja a választ, hiszen nem véletlenül bukkant ő fel a semmiből… megszületik a szövetség, aztán egy terv, és nekifognak a megvalósításnak. A dolgok viszont nem a terv szerint alakulnak…
Az előadás 14 éven aluliaknak nem ajánlott. Az előadás magyar nyelvű, román nyelvű felirattal még nem rendelkezik.
Az előadás létrejöttét a magyarországi Nemzeti Kulturális Alap (NKA, www.nka.hu) támogatta.

Szereposztás:
Légy – Kerekes Barbara
Féreg – Csüdöm Henrietta
Patkány – Kerekes Ákos
Görény – Gáspár-Barra Szilárd
Rendező: Bélai Marcel
Fordító: O. Horváth Sári
Technikai munkatárs: Sipos Júlia, Diel Eduard
Asszisztens: Bíró Noémi
Plakát: Makkai Márk

Külön köszönet: Bogdán Farkas, Gáspár-Barra János, Gáspár-Barra Áron, Baja Richárd, András Gedeon, Sárosi Áron, Paprika Rádió, INGYEN ELVIHETŐ!(Kolozsváron és környékén.) csoport tagjai
Helyszín: ZIZ - art and social area, Kolozsvár
Időtartam: 2 óra egy szünettel/2 ore cu o pauză