Kísértés - Kolozsvár

𝗛𝗼𝗹? | 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲? | 𝗨𝗻𝗱𝗲?
Stúdió
𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿?
2026. január 12., 19 óra

Jegyek: https://huntheater.biletmaster.ro/hun/Production/360447/Kisertes

Időtartam: 2h 15' szünet nélkül
Magyar  nyelvű előadás, román  és angol  felirattal.

Önök miben hisznek? A pokol vagy az ördög létezésében?
Túl naiv vagy inkább túl intim a kérdés.
Kinek van kedve egyértelmű választ adni?
Havel azt írja: Az ördög az álcázás mestere, és elképzelhető-e okosabb álca, mint amilyet az újkori hitetlenség kínál számára?
Az ördög legjobb trükkje meggyőzni a világot arról, hogy nem létezik. Mi mégis mindig kísértésbe esünk, hogy kompromisszumot kössünk a Rosszal, egyezségre jussunk vele, vagy legalább elfordítsuk tőle a fejünket, nehogy megégessük magunkat, nevezzük a Rosszat akár ördögnek, ellenőrizetlen erőnek, vagy a szabad életet maga alá gyűrő ideológiának.
Václav Havel egy volt azon kevesek közül, akik nem féltek nemet mondani az ördögnek, bár voltak kétségei, hogy legalább részben nem adta-e meg magát a kísértésnek, és nem próbált-e egyezséget kötni vele.
A Kísértés ezen kétségek eredménye. Életével azonban bebizonyította, hogy helyt állt a vizsgán. Nem mindegyikünket jellemez ennyi bátorság, ennyi belső erő.
Szolzsenyicin szavai inspirálók lehetnek számunkra: „Ha már nem tudsz ellenállni a Rossznak, legalább ne segítsd őt!”
Sajnos ma is (és egyre többször) konfrontálódunk a Rosszal, ezért hiszek abban, hogy értelme van a Kísértés bemutatásának.
Michal Dočekal, az előadás rendezője
Bővebben   https://bit.ly/KisertesHuntheater

_ _ _
Dr. Henrik Fousztka, tudós | Dr. Henrik Foustka, savant | Dr. Henry Foustka, scientist: BODOLAI Balázs
Fisztula, rokkantnyugdíjas | Fistula, pensionar invalid | Fistula, invalid in retirement: BÁCS Miklós
Főnök | Directorul | The Director: DIMÉNY Áron
A főnök helyettese | Adjunctul | The deputy Director: VÁTA Lóránd
Vilma, tudós | savant | scientist: ALBERT Csilla
Margaréta, titkárnő | Margareta, secretară | Maggie, secretary: DARADICS Hannah
Dr. Libuše Lorencová, tudós | savant | scientist: VINDIS Andrea
Dr. Vilém Kotrlý, tudós | savant | scientist: MAROSÁN Csaba
Dr. Alois Neuwirth, tudós | savant | scientist: LACZKÓ VASS Róbert
Houbová, Fousztka szállásadónője / Titkár | Houbova, gazda lui Foustka / Secretar | Mrs. Houbova, Foustka's landlady: ORBÁN Attila
Táncos | Dansator | Dancer: ANDRÁS Gedeon
Petruška: ZONGOR Réka
Valamint | Precum și | Alongside: SÜTŐ Márkus, ANTAL-DOBRA József
𝐑𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳𝐨̋ | 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐚 | 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐚𝐥 𝐃𝐨𝐜̌𝐞𝐤𝐚𝐥
Díszlettervező, fényterv | Decorul, light design | Set and light design: Jakub PERUTH
Jelmeztervező | Costumele | Costume design: BOCSKAI Gyopár
Zeneszerző | Muzica original | Original music: Ivan ACHER
Koreográfia | Coreografia | Choreography: ESZENYI Enikő, SINKÓ Ferenc
A rendező munkatársa | Colaboratorul regizorului | Director's collaborator: SZABÓ G. László
Dramaturgiai tanácsadó | Consultant dramaturgie | Dramaturgy consultant: VAJNA Noémi
Rendezőasszisztens | Asistent de regie | Director's assistant: KÉPÍRÓ Dorottya
Előadásvezető | Regia tehnică | Stage manager: ZONGOR Réka
az előadás 14 éven felülieknek ajánlott!